Bertrand, Gaspard de la nuit (extrait).

Bertrand, Gaspard de la nuit (extrait). Ce poème en prose, genre dont Aloysius Bertrand est considéré comme l'initiateur en France, est placé sous le patronage de Jean Bodin, écrivain du XVIe siècle qui a condamné les rituels démoniaques. La vision fantastique, non dénuée d'humour, s'appuie sur les échos des assonances et des allitérations. Dans chaque couplet, l'auteur évoque une courte scène qui se juxtapose aux autres : au fil d'une temporalité brouillée, les sorciers se livrent aux rituels à peine suggérés qui vont permettre leur envol. Ce tableau en clair-obscur, où poésie et peinture sont étroitement liés, est inscrit dans la partie du recueil intitulée « École flamande «. Gaspard de la nuit d'Aloysius Bertrand (livre premier, chapitre 9. « Départ pour le sabbat «) DÉPART POUR LE SABBAT « Elle se leva la nuit, et allumant de la chandelle, print une bouëtte et s'oignit, puis avec quelques paroles elle fut transportée au Sabbat. « (Jean Bodin -- De la démonomanie des sorciers.) Ils étaient là une douzaine qui mangeaient la soupe à la bière, et chacun d'eux avait pour cuillère l'os de l'avant-bras d'un mort. La cheminée était rouge de braise, les chandelles champignonnaient dans la fumée, et les assiettes exhalaient une odeur de fosse au printemps. Et lorsque Maribas riait ou pleurait, on entendait comme geindre un archet sur les trois cordes d'un violon démantibulé. Cependant le soudard étala diaboliquement sur la table, à la lueur du suif, un grimoire où vint s'abattre une mouche grillée. Cette mouche bourdonnait encore lorsque de son ventre énorme et velu une araignée escalada les bords du magique volume. Mais déjà sorciers et sorcières s'étaient envolés par la cheminée, à califourchon qui sur le balai, qui sur les pincettes, et Maribas sur la queue de la poêle. Source : Bertrand (Aloysius), Gaspard de la nuit, 1842. Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.