Devoir de Philosophie

Candidature au poste d'interprète stagiaire.

Publié le 22/02/2012

Extrait du document

Objet : Candidature au poste d'interprète stagiaire. Apostrophe, Votre proposition de recevoir une stagiaire en interprétation de liaison (français-anglais-espagnol) m'a été communiquée par madame Simoneau, responsable de la coordination des stages à l'Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs (centre Dauphine - Paris XVIe). Actuellement en dernière année de DESS d'interprétation, je dois effectuer un stage pour obtenir mon diplôme de fin d'études. Mes langues de travail sont le français en langue A, l'anglais en langue B et enfin l'espagnol en langue C. Etant parfaitement bilingue (français-anglais), j'ai eu l'occasion d'intervenir pour des missions d'interprétation de liaison lors de divers salons qui se sont tenus récemment à Paris (SEHM, Batimat, Salon de l'agriculture...). J'ai pu ainsi, d'une part, faire l'expérience d'un travail en conditions réelles et, d'autre part, mettre en pratique les conseils dispensés par mes professeurs lors des séances de cours. Je serais heureux que ma candidature soit retenue, car ce stage compte énormément pour moi, et je suis certain que j'y apprendrai beaucoup sur l'exercice du métier d'interprète de liaison. Je souhaiterais vous rencontrer pour pouvoir vous exposer en détail mes motivations. A cet effet, je me permettrai de vous contacter pour convenir d'une date de rendez-vous. Formule de politesse. Prénom Nom

Liens utiles