Valdés, Juan de - littérature.

Valdés, Juan de - littérature. Valdés, Juan de (v. 1509-1542), érudit et humaniste espagnol, l'un des principaux propagateurs des travaux d'Érasme en Espagne. Si sa date de naissance reste incertaine (certains historiens font remonter cette date autour de 1499), on sait en revanche que Juan de Valdés est né à Cuenca (province de Castille), qu'il a étudié à Alcalá de Henares et qu'il a appartenu au cercle illuministe d'Escalona. Son frère Alfonso (v. 1490-1532) a pour sa part entretenu une correspondance suivie avec Érasme. En 1529, Juan de Valdés fait paraître un ouvrage d'inspiration érasmienne, Dialogue de la doctrine chrétienne (Diálogo de la doctrina cristiana), sans nom d'auteur, par crainte que ce type de catéchisme soit taxé d'hétérodoxie et lui attire les foudres de l'Inquisition. C'est pour cette même raison qu'il se rend à Naples ; là, il entre en relation avec les sociétés secrètes qui, cherchant à donner un nouveau sens à la vie religieuse de l'époque, prêchent la tolérance, la sérénité intérieure et le triomphe de la vérité pour parvenir au salut. Les membres de ces sectes appartiennent à la noblesse aisée et cultivée. Valdés a exposé ses doctrines théologiques et « linguistiques « dans d'autres ouvrages : l'Alphabet chrétien (Alfabeto cristiano), les Cent dix considérations (Ciento diez consideraciones), et surtout le Dialogue sur la langue (Orígenes de la lengua espanola, posthume) ; un temps attribué à un usurpateur, Mayans (XVIIIe siècle), cet ouvrage apparaît comme une pièce essentielle pour l'histoire de la langue espagnole, l'auteur y soumettant à un examen critique la plupart des oeuvres écrites jusqu'alors en castillan. Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.