tréma.
Publié le 13/12/2013
Extrait du document
tréma. n.m., signe diacritique utilisé dans l'orthographe de plusieurs langues, notamment le français. En français, les usages du tréma sont les suivants : sur i et u en toute position et sur e à l'intérieur d'un mot, il indique que la voyelle a le statut d'une syllabe : « haïr », « capharnaüm », « Noël », etc. ; sur e en fin de mot après gu-, il exclut la prononciation [g], et impose la prononciation [gy] : « aiguë », « ambiguë ». Les propositions de réforme de l'orthographe de 1990 suggéraient de déplacer le tréma sur le u, voyelle prononcée.