AKANISHI KAKITA (résumé)

AKANISHI KAKITA. Roman de l’écrivain japonais Naoya Shiga (né en 1883), publié en 1917. Cette œuvre déconcerte le lecteur étranger. « Roman », le mot convient mal pour ce récit d’une trentaine de pages. Pourtant, il passe pour l’un des chefs-d’œuvre d’un auteur que l’on s’accorde à ranger parmi les plus grands de son temps. L’intrigue a été imaginée en marge du « cycle des Date », suite de complots survenus au xvii® siècle dans une famille seigneuriale du Nord, et que perpétuèrent le théâtre et les conteurs. Les différentes parties s’enchaînent comme des mouvements musicaux Au début, tout semble terne et insignifiant. La résidence, que les Date possèdent à la capitale, est un petit univers fermé. Il y est arrivé un samouraï laid et médiocre, Akanishi Kakita. Il n’a qu’une passion : manger des gâteaux. Aux échecs, il se montre d’une force inattendue. Ce jeu le lie, par hasard, à un samouraï, jeune et beau, qui sert dans une autre propriété de ce daïmio. Soudain, les événements se précipitent. Akanishi malade aurait, dit-on, tenté de s’ouvrir le ventre. Un masseur, qui l’avait assisté cette nuit-là, est abattu.