BÂTONS, CHIFFRES ET LETTRES. Raymond Queneau (résumé)

Ce recueil d’essais de l’écrivain français Raymond Queneau (né en 1903) fut d’abord publié en 1950. Trois des textes originaux, consacrés à la mathématique, ont été depuis intégrés à un autre recueil, Bords. Ainsi, dans la réédition de 1965 (collection Idées) ne subsistent, de l’édition originale, que des commentaires et explorations sur le sujet de la littérature. De plus, l’ouvrage recomposé incorpore des textes nouveaux : des compléments à des articles antérieurs, un article sur Jacques Prévert; mais surtout : « Écrit en 1955 » et « L’Ouvroir de littérature potentielle ». Ces deux derniers textes ajoutent substantiellement aux précédents, en les prolongeant vers des ouvertures neuves, et c’est en eux peut-être que doit s’inscrire le meilleur résumé du livre. Dans « Écrit en 1955 », Queneau milite pour un nouveau français, écrit en partant de nos modes parlés, donc en rupture avec l’académique; lequel est, dit-il, essoufflé, agonisant : « Si les Français ne veulent plus de l’imparfait du subjonctif, ni du passé défini, c’est comme ça. On ne peut pas les