DIALOGUE TRÈS ÉLÉGANT INTITULÉ LE PÉRÉGRIN (résumé et analyse)

DIALOGUE TRÈS ÉLÉGANT INTITULÉ LE PÉRÉGRIN

 Roman en trois livres du littérateur italien Giacomo Caviceo (1443 - 1511), publié à Parme en 1508. C’est l’histoire compliquée et touffue des amours de deux jeunes gens. Péré-grin et Genèvre, que l’auteur feint d’avoir apprise de l’ombre du héros lui*même et qu’il dedie, avec des paroles de profond respect, à Lucrezia Gonzaga. Image de la vie étrange et violente de son auteur, mais aussi tissu de réminiscences dantesques, virgiliennes et surtout de l’œuvre de Boccace, ce roman, orné de toutes les figures de rhétorique et de tous les souvenirs mythologiques et érudits qui pouvaient y entrer, rendu piquant par ses nombreuses allusions à des contemporains et par l’audacieuse liberté de certains de ses épisodes, a joui, en son temps, d’une très grande popularité. En un demi-siècle, il fut réimprimé dix-neuf fois et traduit en français et en castillan.

Genèvre est la fille d’Angiolo, ennemi de Pérégrin ; celui-ci parvient néanmoins à communiquer avec elle grâce à l’aide de son institutrice Violante et de sa femme de chambre Astanne, mais il doit recourir à mille travestissements et affronter des périls de toute sorte. Une fois, il risque d’être condamné à mort parce