DIVAN D’AMOUR (résumé)

DIVAN D’AMOUR 

Recueil de poésies lyriques arméniennes médiévales. Tchobanian, qui les rassembla les attribue à l'aède Gokhtan Nahabet Guciak (xvie). Ce recueil a été unanimement considéré comme le chef-d’œuvre de la littérature arménienne profane de tous les temps. L'époque où ces poésies furent composées correspond à peu près à la période historique où l'Arménie tomba sous la domination des envahisseurs touraniens, et perdit ses plus importants centres culturels (églises, couvents, etc.). La poésie se répandit alors dans le peuple et trouva, pour s'exprimer, des formes nouvelles particulièrement éclatantes, que les critiquas occidentaux eux-mêmes jugèrent supérieures à celles d’Omar Kheyyàm et de Saadi.