DIXIÈME FRÈRE (Le)

DIXIÈME FRÈRE (Le) 

C'est le titre de deux ouvrages slovènes : l’un, de Fran Levstik (1831-1887) est l'histoire» en partie autobiographique, d'un curieux type de vagabond. C'est de ce récit que s'inspira Josip Jurcic (1844-1881) pour son roman qui porte le même titre, publié en 1865 et considéré comme le premier roman de la littérature Slovène. Selon une tradition populaire, le dixième fils doit partir en voyage dans le monde pour « percevoir la dîme » ; il s'agit donc d'un pauvre diable destiné à une existence misérable et errante. C'est sous cet aspect que nous connaissons le protagoniste, Martin Spak, vagabond à l'origine obscure. Un jour, Martin rencontre un étudiant, Lovre Kvas, et raccompagne au château de Slemenice, où le jeune homme devient le précepteur du petit Balcek,