FAMILLE ALVAREDA (La) (résumé)

FAMILLE ALVAREDA (La)

Roman de Fernan Caballero (pseudonyme de l’écrivain espagnol d’origine allemande Cecilia Bôhl de Faber y Larrea, 1796-1877). Ce roman, écrit d’abord en allemand et traduit par l’auteur lui-même en espagnol, fut publié en 1856 ; il appartient à la série des « romans de mœurs » (« no vêlas de costumbre ») qui se déroulent pour la plupart dans un milieu populaire andalou ; il témoigne de l’effort de Fernan Caballero pour libérer la littérature espagnole de l’exotisme en vogue à cette époque, et tire son inspiration des types les plus simples et des traits de mœurs appartenant à la ville et à la campagne andalouse. L’histoire se greffe sur le récit d’un crime, dont l’auteur a ?e souci de présenter certains détails comme s’ils étaient réels. A Dos Hermanas, village perdu au milieu des oliviers à deux lieues de Séville, vit la famille Alvareda, composée de pauvres gens au cœur pur :