FICHE DE LECTURE: LE DOCTEUR JIVAGO DE BORIS PASTERNAK

« Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Le docteur Jivago 1957 Boris Pasternak Traduction : Michel Aucouturier Profil : Médecin poè te Russe , Boris Pasternak naît en février 1890 à Moscou .

Fils d' un pein ­ tre et d'une pianiste, il est élevé dans un milieu artistique et suit des étu­ des de philosoph ie.

Membre d'un groupe de poésie, il publie en 1914 son premier recueil , Un jumeau dans les nuées.

Opposant au régime, il se retire de la vie publi­ que , traduit, entre autres , Hamlet et re­ prend les projets roma­ nesques de sa jeunesse .

En 1955, il achève Le docteur Jivago.

Refusé par les éditeurs soviéti­ ques, le livre paraît en Italie deux ans plus tard et en 1958 Pasternak est couronné par le prix Nobel de littérature qu'il est obligé de refuser .

Isolé , exclu, il meurt le 30 mai 1960.

• Toute sa.

vie, il n'avait cessé de faire quelque chose, d'être occupé, de travailler chez lui, auprès de ses ma.la.des, de penser, d'étudier, de produire.

Qu ' il était bon de ne plus a.gir, de ne plus vouloir, de ne plus penser et, pour un moment, d'abandonner ces soins à.

la.

nature , de devenir soi-même une chose, un dessein, une œuvre entre ses mains miséricordieuses, ado­ rables, prodigues de beauté .

Iouri Andreïevitch se rétablissait rapidement .

Lara.

le nourrissait, le guérissait pa.r ses soins, pa.r son charme ra.dieux de cygne blanc, pa.r le murmure grave et tiède de ses questions et de ses réponses .

• Le Docteur Jivs.go, éd.

Ga.llima.rd Iouri Andréïévitch Jivago est un idéaliste broyé par l'Histoire .

En Sibérie, ce médecin militaire est emporté dans la tornade meurtrière de la Première Guerre mondiale puis de la révolution russe de 1917 qui dévastent le pays .

Poète , il croit en la beauté, en l'amour, en l'honneur, mais aucune de ces valeurs ne résiste à cette époque et sa lutte pour rester humain se heurte au chaos qui l'entoure.

Marié à trois reprises, Jivago est l'homme d'une seule femme, Larissa Gui­ chard , dite Lara, fille d'un ingénieur belge, avec laquelle il vivra un bonheur volé, le temps d'une parenthèse dans une maison perdue dans la neige.

Rattrapé par les événements , le couple persécuté devra se séparer et tandis que Lara continuera de se battre pour un monde meilleur avant d'être envoyée dans un goulag, Jivago s'en remettra à la fatalité.

Renonçant à tout, lâchant prise, Jivago, droit et honnête , fin it sa vie comme un homme ordinaire .

Faible, lucide, défaitiste ? Jivago incarne l'échec d' une génération qui s'est battue corps et âme pour une nouvelle société mais qui n'a pas eu la joie de voir naître cette utopie .

Un destin tragique éclairé par un ultime cadeau de la vie : l'amour de Lara gravé dans son cœur pour l'éternité.. »