FOSSE COMMUNE (La) Ivan Goran Kovacic (résumé)

FOSSE COMMUNE (La) 

Poème

du poète yougoslave (croate) de langue croato-serbe Ivan Goran Kovacic (1913-1943), publié pour la première fois dans une édition composée à la main, avec une reliure en toile de parachute, en 1944. La Fosse commune « décrit, à la première personne, le martyre d’un homme torturé, puis jeté dans une fosse commune. C’est une des œuvres les plus bouleversantes de la poésie universelle. Elle a été composée sur les champs de bataille de Yougoslavie pendant la dernière guerre mondiale, alors que son auteur combattait dans F armée des partisans de Tito; il devait mourir assassiné après un combat, en 1943, à Fâge de trente ans. Ce long et déchirant monologue, d’une forme parfaitement classique, décrit le cauchemar