GUÉRISON DE L’ERREUR (La) (résumé)

GUÉRISON DE L’ERREUR (La)

Traité de sciences philosophiques, naturelles et mathémathiques du philosophe et médecin musulman Avicenne (lbn Sinâ, 980-1037). Selon l’auteur lui-même, ce vaste traité relève des doctrines péripatéticiennes, mais, bien qu’il renferme également des éléments néoplatoniciens, l’ouvrage offre assez d’originalité pour avoir exercé une profonde influence sur tout le Moyen Age latin. Résumé et traduit en divers endroits, il fut surtout connu et répandu par le De Anima, imprimé à Venise en 1495 et 1508, ainsi que par une nouvelle traduction du texte original, avec notes et scolies des commentateurs arabes, due à Andréa Pelago, qui l’augmenta de textes d’Avicenne présentant avec l’ouvrage certaines affinités : Le retour [Almahad] (retour de l’âme, après sa séparation du corps, à l’être simple qu’elle constituait avant son union au corps), les Aphorismes de l'âme et autres. Pour Avicenne, la première émanation