Le Langage de Hjelmslev (Louis)
Publié le 26/08/2011
Extrait du document
Publié en 1963, "Le Langage" propose une nouvelle Interprétation de la grammaire historique à la lumière de la conception structurale de l'école saussurienne. Dégageant à la fols la théorie du langage des facilités de la spéculation philosophique et de celles de la description empirique, le linguiste danois Louis Trolle Hjelmslev (1899-1965) s'efforce dans cet ouvrage de conférer un statut scientifique aux fondements de la linguistique.
«
l'auteur, une forme de l'expression et une forme du
contenu.
La grammaire est, pour lui, une analyse de.
la forme du contenu.
On peut de même étudier la forme et
la substance de l'expression.
5 Dans
" Le Langage "• Louis Hjelmslev entend également
dépasser la dichotomie entre la synchronie et la diachro
nie,
en allant dans le sens d'une achronle structurale.
Les langues naturelles utilisées par l'humanité (au nombre
d'environ trois mille) sont des réalités sociologiques, comportant une certaine durée.
Ce qui exclut la pure syn
chronie.
D'autre part, les règles de conversion en-matière
phonétique ou sémantique ne sont pas diachroniques, mais
statiques.
6 En comparant les structures des langues naturelles,
est-il possible de construire un modèle unique, rendant
compte de toutes les transformations ? C'est la question
que se pose Louis Hjelmslev et à laquelle il répond par
le concept de parenté génétique.
La parenté génétique
consiste, selon l'auteur, en un rapport entre les éléments
de l'expression et les signes des langues.
Une linguistique génétique ne peut se constituer sans accorder aux langues
décrites leur statut historique..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- PROLÉGOMÈNES À UNE THÉORIE DU LANGAGE, Louis Hjelmslev (résumé)
- Hjelmslev Louis Trolle, 1899-1965, né à Copenhague, linguiste danois.
- Hjelmslev, Louis - Langues et Linguistique.
- Après avoir, dans son Siècle de Louis XIV, vanté les principaux auteurs de ce temps, Voltaire ajoute: La Fontaine, bien moins châtié dans son style, bien moins correct dans son langage, mais unique dans sa naïveté et dans les grâces qui lui sont propres, se mit, par les choses les plus simples, presque à côté de ces hommes sublimes. Que pensez-vous de ce jugement ?
- Après avoir passé en revue dans son « Siècle de Louis XIV » l'œuvre de Corneille, de Racine et de Boileau, Voltaire ajoute : « La Fontaine, bien moins châtié dans son style, bien moins correct dans son langage mais comique dans sa naïveté et dans les grâces qui lui sont propres, se mit par les choses les plus simples presque à côté de ces hommes sublimes ». Appréciez.