LILIOM de Férenc Molnàr
Publié le 05/09/2015
Extrait du document
LILIOM. Drame en trois actes et huit tableaux de l’écrivain hongrois Férenc Molnàr (1878-1952), représenté à Budapest en 1909 et à Paris en 1923 (dans la traduction de la comtesse de Comminges et M. Adorjan). Au vrai, c’est moins un drame qu’une suite d'images populaires. Son argument ne laisse pas d’être assez étrange : bateleur de son métier, Liliom est un pauvre hère, vantard comme pas un, fanfaron et enclin à battre sa femme. Un jour, il abandonne sa place pour vivre aux dépens d’autrui. N’en étant pas moins aux abois, il veut abattre un caissier, mais manque son coup et se voit réduit au suicide. Et la pièce se poursuit..., car Liliom monte au ciel pour comparaître devant le souverain Juge, ou plutôt un de ses subalternes. Après avoir fait un séjour au Purgatoire, il obtient la permission de revenir sur la terre pour y racheter ses péchés. Ne suffit-il pas d’une bonne action pour faire son salut ?