PAIN DU PÉCHÉ (Le) de Théodore Aubanel

PAIN DU PÉCHÉ (Le)

Tragédie écrite en provençal, en cinq actes et en alexandrins, de Théodore Aubanel (1829-1886) ; composée par l’auteur en 1863, elle fut représentée seulement en 1878 et publiée pour la première fois en 1882. Elle est, avec la Reine Jeanne de Mistral, l’apport le plus significatif et le plus original que le théâtre du xixe siècle ait reçu du Félibrige. Le sujet en est volontairement simple, présenté en sévères plans classiques. Nous sommes à la campagne, à l’époque de la moisson, et la grande aire brûle sous la canicule provençale ; Fanette, la femme encore jeune du riche fermier Malandran dont elle a eu trois fils, n’est pas satisfaite de ses joies maternelles et encore moins de la taciturne affection de son mari ; tandis qu’elle se rappelle avec une amère nostalgie le joyeux temps de son adolescence, elle révèle inconsciemment l’anxieuse attente d’une passion qui saurait enfin calmer ses sens et remplir son cœur. Cependant les chevaux arrivent pour la moisson, guidés par un parent éloigné du mari, Véranet, un garçon de dix-huit ans, beau, fort et hardi. Le destin de Fanette est désormais marqué :