POÈMES ÉLÉMENTAIRES Francisco Luis Bernárdez

POÈMES ÉLÉMENTAIRES 

Recueil du poète argentin Francisco Luis Bernárdez (né en 1900), publié en 1942. Une confrontation incessante entre toutes les apparences de la vie : le mal, le feu, le vent, la terre, tels sont les « éléments » de ces Poèmes élémentaires. Bernárdez, à ses débuts, fit partie des mouvements d’avant-garde argentins; il était du groupe « Florida » (Borges, Mastronardi, Molinari, Norah Lange, etc.), qui s’opposait à « Boedo » (Barletta, César Tiempo, Amorim, Raul Gonzalez Tuñón, etc.) Ces deux groupes symbolisaient deux tendances définies : « Florida », nom d’une rue élégante et européenne, créait une littérature raffinée; « Boedo », nom d’une rue pauvre, suburbaine, peuplée d’immigrants, avait pour but l’idéal social.