SIAO KING

SIAO KING [Le livre de la viété filiale]. Œuvre du philosophe chinois Tsêng Tseû, ou Tsêng Ts’an, contemporain et disciple fervent de Confucius (551-479 av. J.-C.). Ce fut à l’origine un dialogue entre Confucius et Tsêng Tseû, sur la piété filiale ; plus tard, il fut remanié et présenté sous forme de système par les disciples de Tsêng Tseû qui lui donnèrent de plus amples proportions. La piété filiale y est considérée comme la vertu la plus importante. Dès les premières lignes de l’ouvrage, on lit ceci : * Il ne faut point porter atteinte a l’intégrité de ce corps, de cette peau et de ces cheveux Qui nous ont été donnés par nos parents : tel est le commencement de la piété filiale ; il faut savoir reconnaître et pratiquer les vertus afin que, la réputation que l’on s’acquiert, fasse honneur dans le présent et dans l’avenir à ceux qui vous