TRAITÉ SUR L’ADMINISTRATION DE L’EMPIRE

TRAITÉ SUR L’ADMINISTRATION DE L’EMPIRE

Cet ouvrage, qui comprend deux livres et qui est dépourvu de titre dans 'le manuscrit grec, a été écrit par l’empereur Constantin VII Por-phyrogénète (905-959) et dédié à son fils Romain II. Le souverain enseigne à son héritier comment agir envers les peuples étrangers, soit en distinguant entre ceux qui sont réellement à craindre et ceux que l’on peut aisément tenir en respect eii leur opposant d’autres nations. Il se préoccupe aussi des moyens de se soustraire à leurs prétentions. Il ne néglige ni la géographie, ni l’histoire, ni l’ethnographie des peuples en question, à commencer par les Sarrasins, les habitants de l’Espagne et des pays nordiques, pour terminer par les Orientaux. Un appendice renseigne sur les modifications apportées