Les adjectifs possessifs en Espagnol

« LES POSSESSIFS 1- Adjectifs possessifs Mi (s), tu (s), su (s), nuestro (a,os,as), vuestro (a,os,as), su (s) + nom Nom + mío (a,os,as), tuyo (a,os,as), suyo (a,os,as), nuestro (a,os,as), vuestro (a,os,as), suyo (a,os,as). Les formes toniques s’utilisent : - comme attribut du verbe ser : El jersey es mío (le pull est à moi). - Lorsque le nom est précédé d’un autre déterminant : Un amigo mío (un ami à moi). - Dans les phrases exclamatives : ¡ Dios mío ! 2- Pronoms possessifs El mío (a,os,as), el tuyo (a,os,as), suyo (a,os,as), nuestro (a,os,as), vuestro (a,os,as), suyo (a,os,as). Mi profesora es más severa que la tuya. C’EST …..QUI, C’EST …...QUE « Être » se traduit toujours par Ser. 1- Insistance sur la personne.   Le verbe Ser s’accorde avec la personne sur laquelle porte l’instistance et en temps avec le verbe qui exprime l’action. « Qui », « que » se traduisent par quien, quienes, el que, la que ….éventuellement précédés de la préposition qui convient : Soy yo quien te lo digo (c’est moi qui te le dis). A ella fue a quien siempre quise. 2- Insistance sur l’objet « Qui », « que » se traduisent par el que, la que, los que, las que, éventuellement précédés d’une préposition : Este ordenador es el que me gusta (c’est cet ordinateur qui me plaît). 3- Insistance sur le complément circonstanciel.... »