Bertolt Brecht, notre grand contemporain

Le centenaire de l’écrivain, né le 10 février 1898 à Augsbourg, a donné lieu à des célébrations importantes. En Allemagne comme dans toute l’Europe et jusqu’aux Etats-Unis, spectacles, colloques, débats contradictoires, ont revivifié une œuvre qui, pratiquement dix ans après l’effondrement du monde communiste, apparaît dans la vigueur de son actualité. Le temps apporte aux pièces du fondateur du Berliner Ensemble, comme à ses écrits théoriques, leur poids d’universalité.

AU FIL DU TEMPS

Traduits dans quarante-deux pays, ses livres se sont vendus par dizaines de millions d’exemplaires. Il demeure, dans son pays, avec Goethe, l’auteur le plus joué. En France, 1998 aura été marqué par plusieurs mises en scène : Dans la jungle des villes par Stéphane Braunschweig, La Noce chez les petits-bourgeois et Tambours dans la nuit par Georges Lavaudant, le Cercle de craie caucasien par Jean-Claude Berutti, à Bussang, théâtre plus que centenaire. Dans le cadre du festival d’Avignon, France Culture, en collaboration avec l’Académie expérimentale des théâtres et l’IMEC (Institut Mémoires de l’édition contemporaine) a proposé un cycle très intéressant avec notamment la pièce que Brecht avait consacrée à Lindbergh. Et signe des temps, le dramaturge a désormais son site sur Internet.