JEAN BODEL : sa vie et son oeuvre

« Halle.

Au moment où il devait partir pour la quatrième croisade, l'auteur, déjà atteint de la lèpre, maladie qu'il avait longtemps cachée, se voit obligé d'entrer dans une léproserie.

Il craint d'être séparé de la vie et d'être placé dans une « maladrerie » de charité.

Il « prend congé » de tous ses amis (au nombre de cinquante), leur proposant, avec discrétion et dignité, de faire une collecte (une « cueilloite ») pour adoucir cette séparation.

L'échevi­ nage d'Arras, ému et admiratif, accorda à Bodel un lit de fondation à la léproserie des bourgeois d'Arras, en Beaurains.

Les strophes mêlent la douleur, l'amertume, le déchirement, la piété et, en même temps, la nostalgie des joies partagées ct disparues, l'affection, ainsi que la reconnaissance pour tant de bienfaits reçus des confrères et des compagnons.

La tristesse y est parfois teintée d'humour et fait de Bodel une sorte de Jules Laforgue médiéval.

Conteur gau loi s, poète épique et lyrique, dramaturge au succès durable, Jean Bodel est le plus original des trouvères du nord de la France; 1' un des précurseurs d'Adam de la Halle, il fut imité par des écrivains français (David Aubert > ou étrangers (Chaucer, Boccace).

Ses contemporains et ses successeurs ont admiré ces ouvrages Que Jehans Bodiaus fist, a la langue polie, De bel savoi r parler et science aguis ie .

[Voir aussi ARRAGEOISE (littérature), CO:'o!GÉS, FABLIAUX, THÉÂTRE RELIGIEUX MÉDIÉVAL].

BffiLIOGRAPHIE Éditions.

-Fabliaux : Jean Bodel, Fabliaux.

édition critique par Pierre Nardin.

Paris.

Niz.et, 1965.

Pas tourelles : Karl Bartsch.

Altfrmtzosische Romanzen tmd Pastourellen.

Leipzig.

1870.

Chanson des Saimes : Saxenlied.

Teil 1.

zugrundelegung der Turiner Handschrift von neuen herausgegeben von F.

Menzel und E.

Stengel, Marburg, 1906: Saxenlied, Teil Il, Abhandlung von H.

Heins, MJrbu rg .

1909; la Chanson des Saisnes, édition critique par Anne:te Brasseur.

Genève, Droz, 1989, 2 vol.; le Jeu de saint Nicolas, de Jehan Bodel, Introduction, édition, traduc­ tion, notes et glo�saire d'Al ben Henry, Paris et Bruxelles, Pres­ ses universitaires, 1962, rééd.

Droz, 1981; Pierre Ruelle, les Congés d'Arras de Jean Bodel, Baude Fastoul, Adam de la Halle, Presses universitaires de Bruxelles et Presses universitaires de France, 1965.

É tude .

- Ch.

Foulon, l'Œuvre de Jehan Bodel.

Paris, P.U.F., 1958.

Ch.

FOULON. »