l'ekphrasis
Publié le 10/01/2014
Extrait du document
«
peinture et la littérature? Toutes ces questions nous permettrons d’atteindre l’objectif qu’on a
formulé au début de ce paragraphe.
La littérature et la peinture on en commun une volonté de reproduire le réel .cependant
l’évolution de ce réel (histoire de l’humanité) créé chez ces deux arts une certaine
concurrence mais aussi une certaine complémentarité.
A travers une phrase comparative
célèbre : « Ut pictura Poesis » qui signifie « la poésie est comme la peinture »paru dans :
l’Épître aux Pisons 2
.
Horace, son auteur, compare la poésie a la peinture qui selon lui reste des
arts complémentaire; « la peinture est une poésie muette, la poésie est une peinture
parlante » .ainsi grâce a des vers bien écrits un poème peut nous inspiré ou nous faire imaginé
une peinture tout comme on peut imaginer une histoire a partir d’une scène présente dans un
tableau.
Cette réflexion d’Horace représente les relations qu’entretenait la littérature et la
peinture a l’antiquité ou la peinture était une source d’inspiration et un modèle a partir
duquel le poète pouvait écrire et structuré son œuvre poétique suivant ainsi l’idée de la
narrativisation du picturale ou l’écriture de la peinture.
Cependant même si il était considérer
comme étant l’égale du poète a l’antiquité, le peintre du moyen âge n’avait aucune liberté
dans sa création et devait représentée des scènes décrites dans les documents religieux
(scènes biblique) imposés par les clercs la peinture est devenue de ce faite un artisanat et le
peintre un artisan.
La hiérarchisation des genres depuis la renaissance à privilégier la mimésis
et la capacité de traduction en image d’un texte qui selon cette initiative démontre
l’originalité et le talent d’un peintre .Ce changement faisant de la littérature le modèle
d’inspiration de la peinture a régit les relations entre ces deux arts jusqu’a la deuxième moitié
du XIX ème
siècle
ou les peintre on voulu conférer a leur activité le même statu que la
littérature et affranchir leur art de sa tutelle.
Cette volonté d’autonomisation les a poussé a
réclamé pour leur pratique le statut d’art libéral.
Ainsi après avoir obtenu l’autonomie et démontrer la particularité de chaque art les
échanges entre la littérature et la peinture se sont développés de manier a tiré partie de cette
22 Les Épîtres furent publiées en 19 ou 18 av.
J.-C.
, plutôt qu'en 20 , date traditionnellement admise, et
probablement après 13 av.
J.-C.
pour le second recueil.
Le premier recueil compte 20 pièces (soit 1 006 vers, dont
sept probablement apocryphes dans la première pièce), le second 2 seulement, mais très longues (270 et 216 vers).
S'y ajoute l'Épître aux Pisons , plus connue sous le nom d' Art poétique (476 vers).Définition extraite du site
internet http://fr.wikipedia.org/wiki/Horace
Page | 2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓