LA TRAHISON DE SCYLLA

« LA RAISON DE SCYLLA VACILLE PAR AMOUR Ou haut d'une tour de la ville, la princesse Scylla, fille unique du roi Nisos.

ne perd rien des combats .

Ses pensées et ses prières ne vont pourtant pas aux hommes de son camp .

En effet, Aphrodite, qui a pris le parti des Crétois, a inspiré à la jeune fille un amour désespéré pour le pire ennemi de la cité, le roi Minos en personne ! C'est lui qu'elle observe depuis les murailles: à chaque assaut du roi crétois, elle tremble pour sa vie tout en admirant sa force et son adresse.

Et plus le siège se prolonge, plus sa passion se fait impérieuse.

Bientôt, la jeune fille se jure de tout faire pour attirer l'attention de Minos, quel qu'en soit le prix .

Une nuit, alors que l'obscurité a suspendu les combats, Scylla entre à pas de loup dans la chambre de Nisos assoupi .

Le geste qu 'elle s'apprête à accomplir, elle le sait, va causer la défaite de son peuple, mais également la mort de son père.

Pourtant.

elle s'y résout puisqu'il faut passer par cet acte odieux pour être aimée de Minos .

Assise sur le lit, elle arrache sans hésiter le cheveu pourpre de Nisos .

œ TRAHISON SPONTANÉE OU NÉGOCIÉE ? Les versions de la légende de Scylla divergent quant à l'implication de Minos .

Selon certains auteurs comme Eschyle, la princesse mégarienne se serait laissée corrompre par des bijoux que lui aurait fait miroiter Minos.

Properce laisse pour sa part entendre que le roi crétois aurait remarqué les regards langoureux de la belle et lui aurait proposé de l'épouser en échange de sa trahison .

Pourtant, pour la plupart des poètes.

notamment Ovide.

Virgile et Apollodore, Scylla serait passée à l'acte de son propre chef, estimant que son geste suffirait à lui attirer les faveurs du souverain crétois.

APHRODITE , DÉESSE DE L'AMOUR Haut- relief copte en pie rre, trouvé en Égypte .

!Photo DeA P1ctun! Lobraryl • • • • • • • • • • UNE TRAÎTRESSE, DES TRAÎTRESSES ? La légende de la princesse Scylla livrant sa patrie par amour est une variante d'un thème récurrent.

Un épisode de la guerre que les Sabins livrent aux Romains pour venger leurs filles évoque ainsi étran9ement l'histoire de Scylla : Tarpé1a, la fille du chef de la garde romaine.

corrompue par l'or que lui proposait le roi des Sabins, ouvrit pendant la nuit les portes de la ville .

Malheureusement pour elle, elle n'eut pas le temps de jouir de son forfait puisqu'elle mourut pendant l'assaut.. »