Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DÉCRAMPONNER, verbe transitif.

Publié le 12/12/2015

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DÉCRAMPONNER, verbe transitif. A.— [Le complément est un inanimé] Dégager quelque chose du (ou des) crampon(s) qui l'attachent. Une poutre décramponnée (Larousse du 19e. siècle. ). — Argot. Voler Elle s'est fait décramponner sa belle pelure; sa jaquette était toute déglinguée (ARISTIDE BRUANT, Dictionnaire français-argot, 1901, page 28 ). B.— [Le complément est un inanimé] 1. Détacher quelqu'un de ses attaches affectives : Ø 1.... au cours de notre virée à San-Pauli, dans la grande salle de l'Alcazar, boîte pour officiers de marine dégoûtés de l'exotisme... je l'y avais [la femme de Bernard] (...) rencontrée (mais je n'avais pas pu décramponner Bernard, jeune marié, vertueux ou froussard, ou les deux, en pleine crise de sagesse). JEAN-GEORGES SOULÈS, DIT RAYMOND ABELLIO, Heureux les pacifiques, 1946, page 319. — Emploi neutre. Se détacher de quelqu'un. Au bout de quelques minutes, Nane me rejoint : — Elle a été dure à décramponner (PAUL-JEAN TOULET, Mon amie Nane, 1905, page 187 ). 2. SPORTS (courses). Faire lâcher prise à quelqu'un : Ø 2. Le vertige de vitesse, du forçage sans rémission me décramponne, m'oblige à lâcher prise, sans compter les champs d'algues, ces patinoires où l'accélération me gagne. ALEXANDRE ARNOUX, Royaume des ombres. 1954, page 190. — Décramponner un partenaire, un adversaire. Le distancer en lui faisant " lâcher prise ". Synonymes : lâcher, laisser sur place (d'après Dictionnaire de l'argot moderne (GÉO SANDRY, MARCEL CARRÈRE) 1953, page 203). 3. Emploi pronominal. a) Réfléchi. Cesser de s'accrocher, de se cramponner à (quelque chose, quelqu'un). Au bout d'un certain temps elles [les larves] se décramponnent et se laissent entraîner dans l'intestin (HENRI COUPIN, Animaux de nos pays, Dictionnaire pratique, 1909, page 319 ). Je me décramponne du volant (JEAN GIONO, Les Grands chemins, 1951, page 57 ). — Argot " Se débarrasser d'une femme ou d'une maîtresse, enfin de toute personne gênante, dite crampon ". — Pourquoi ai-je quitté Paris? Pour me décramponner tout à fait de cet imbécile, qui, panné, décavé, commençait à me porter la guigne (Richepin dans France. 1907). b) Réciproque. Cesser de se cramponner l'un à l'autre. [Avec le divorce, les époux mal assortis] pourraient se décramponner (La Petite lune. 1878-79, no. 30, page 4 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1.

« 3.

Emploi pronominal.

a) R?fl?chi.

Cesser de s'accrocher, de se cramponner ? (quelque chose, quelqu'un).

Au bout d'un certain temps elles [les larves] se d?cramponnent et se laissent entra?ner dans l'intestin (HENRI COUPIN, Animaux de nos pays, Dictionnaire pratique, 1909, page 319 ).

Je me d?cramponne du volant (JEAN GIONO, Les Grands chemins, 1951, page 57 ).

? Argot " Se d?barrasser d'une femme ou d'une ma?tresse, enfin de toute personne g?nante, dite crampon ". ? Pourquoi ai-je quitt? Paris? Pour me d?cramponner tout ? fait de cet imb?cile, qui, pann?, d?cav?, commen?ait ? me porter la guigne (Richepin dans France.

1907).

b) R?ciproque.

Cesser de se cramponner l'un ? l'autre.

[Avec le divorce, les ?poux mal assortis] pourraient se d?cramponner (La Petite lune.

1878-79, no.

30, page 4 ).

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 1.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles