ANGLAIS AUX VIEUX OSSEMENTS (L') (résumé)

ANGLAIS AUX VIEUX OSSEMENTS

(L')

Roman de l’écrivain argentin Benito Lynch (né en 1885) publié en 1924. Ce roman, le plus connu de tous ceux de Benito Lynch, est centré autour du personnage qui lui donne son titre : un Anglais, extravagant tant par sa mise que par son aspect physique, qui séjourne quelque temps dans une famille de la pampa; il est venu de Cambridge pour étudier les fossiles de la Lagune aux taureaux, il regagnera son Angleterre natale à la fin du livre. Entre-temps l’intrigue, ténue, fait pénétrer le lecteur dans la famille qui héberge James Gray à « La Estaca », leur maison : mère autoritaire, père indulgent, et puis Fhéroïne, « la Noire » Balbina qui, après avoir ri de Gray, le haïra de façon puérile - parce qu’il a été la cause involontaire d’une scène entre elle et sa mère - avant de s’éprendre passionnément de lui.