KAVYADARÇA

 [ Miroir de la poésie].

Traité de poétique hindoue, composé par Dandin, l'auteur du Dacakumâracarita (a), vers la fin du Vile siècle. Bien que les oeuvres hindoues les plus anciennes concernant la rhétorique ou l'art poétique (« Alankâraçastra «) nous restent incon­nues et que le Kâvyâdarea ne soit même pas la plus ancienne parmi celles qui nous sont par­venues, son importance est grande. Des plus précis en dépit de son vaste appareil critique, ce traité passe systématiquement en revue l'évo­lution de l'art poétique jusqu'à l'époque de Dandin. Écrit en vers, C2 traité contient de nombreux exemples propres à illustrer la pensée de l'auteur. La plupart de ces exemples sont, des créations de l'auteur lui-même. Dans toute composition poétique, Dandin distingue le corps et les ornements poétiques. Le corps est la partie substantielle, constituée par le canevas qui peut-