3 résultats pour "animo"
-
Macte animo !
Macle animo ! Courage! Cette locution exclamative encore en usage aujourd'hui est une forme d'encouragement - macle étant le vocatif de l'adjectif mactus, -a, -um, dont l'étymologie reste encore obscure, mais qui devait signifier (cf. R. Kilhner-C. Stegmann, Ausfiihrliche Grammatik der lateinischen Sprache, Leverkusen 19553• 256) et qui était utilisé dans des expressions voisines de la nôtre, soit avec 1' impératif d'esse, soit avec le vocatif d'un nom propre. Dans notre expression, cet...
-
In re mala animo si bono utare, adiuvat
ln re ma/a animo si bono utare, adiuvat Dans le malheur, il faut se montrer courageux ; cela soulage Cette maxime, qui dérive des Captivi de Plaute (v. 202) et reprend un thème récurrent chez cet auteur (cf. Aulularia, 187; Pseudo/us, 452; Rudens,. 402, cf. aussi n. 1217) conseille de rester serein dans t•adversité. Elle est répertoriée parmi les sentences médiévales (Walther 12000; 12001 ; 619a) et constitue l'un des lemmes des Adagia d'Erasme (3, 4, 68); parmi nos proverbes modernes, sig...
-
324. Quantum oculis, animo tam procu/ ibit amor
Tu seras aussi loin de mon cœur que de mes yeux
c·ctte...
324. Quantum oculis, animo tam procu/ ibit amor Tu seras aussi loin de mon cœur que de mes yeux c·ctte expression est empruntée à Properce (3, 21, 10) mais le topos revient dans d'autres passages de cet auteur (cf. l , 2, 11), de même que chez Ovide (Ars amatoria, 2,358); Venance Fortunat (7, 12, 71) et saint...