3 résultats pour "ferrum"
- Étymologie Emprunt à l'italien ferroviario, 'relatif au chemin de fer' ; du latin classique ferrum, 'fer', et via, 'voie'.
-
Ferrum quo non utimur obducitur rubigine
Ferrum quo non utimur obducitur rubigine Le fer dont on ne se sert pas est rongé par la rouille Il s'agit de la fo1111e la plus courante d'une sentence datant du début de l'époque moderne (Walther 36911 b), voisine de la for111ule de Quinte..: Curce Ferrum rubigo consumit, (7, 8, 15, cf. Walther 36912 ; 9360), mais qui insiste sur 1'idée que le fer se corrompt d'autant plus facilement qu'il n'est pas utilisé. De nombreux proverbes européens expriment la même idée : cf. en espagnol, llave...
-
Ferrum rubigo consumit
Ferrum rubigo consumit La rouille ronge le fer L'image, sous cette fo1111e, dérive de Quinte-Curce (7, 8, 1S) et elle rappelle que même ce qui paraît indestructible finit par disparaître : Quinte-Curce, dans le même passage, cite également l'exemple du lion qui sert parfois de pâture aux petits oiseaux (cf. n. 236), pour signaler que même les plus forts et les plus puissants peuvent avoir quelque chose à craindre des plus petits et des plus faibles; chez Properce (2, 25, 15 sq.) l'épée ma...