2 résultats pour "françoyse"
-
Deffence et illustration de la langue françoyse : Fiche de lecture
la nature propre à l'imaginaire des hommes. De là leur force, de là leur faiblesse aussi, si ces virtualités de la langue ne se réalisent pas dans 1 'écriture, dans >); on peut -on doit -donc transmettre, tra duire et imiter. Mais en même temps, chaque langue est seule à parler comme elle le fait, par la «différence de la propriété et structure d'une langue à l'autre >>, comme il le dit encore en 1552 : sa manière, c'est-à-dire la poésie comme qu...
-
ARTS POÉTIQUES (Histoire de la littérature)
formes et dans différents genres, est apparue en français au xv1< siècle, très probablement au moment précis où était publiée à Paris, par les soins de Jacques Peletier, la première traduction, en vers français, de l'A rt poétique d'Horace (1541), titre repris peu après (1548) par Tho mas Sebillet, auteur du premier Art poëtique françois ( ti tr e complet, qui souligne l'intention didactique : Art poëtique françois. Pour l'instruction des jeunes studie...