2 résultats pour "mortalia"
-
Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames?
Q•id non mortalia pectora cogis, I auri sacrafames? A quoi ne forces-tu pas le cœur de l'homme, faim maudite de l'or? C'est ainsi qu'Enée dans l'Enéide (3, 56 sq.) commente la triste fin de Polydore, le fils de Priam qui, désespérant du sort de Troie, avait confié de nombreuses richesses au roi des Thraces Polymestor mais ce dernier l'assassine lâchement. Cette phnw: était célèbre dans I 'Antiquité et est citée comme exemple d'apostrophe par Quintilien (9, 2, 10; 9, 3, 25), pour illust...
-
339. lmprobe Amor, quid non mortalia pectora cogis !
Cruel Amour ! A quoi ne forces-tu pas le cœur de...
339. lmprobe Amor, quid non mortalia pectora cogis ! Cruel Amour ! A quoi ne forces-tu pas le cœur de l'homme ? Cette fameuse exclamation, qui décrit la toute-puissance de l'amour et ses effets sur les individus (n. 328) provient de I 'Enéide (4, 412), lorsque l'auteur commente les actions irréfléchies commises par Didon sous l'influence de la passion amoureuse. L'expression fut ensuite réutilisée par Martial (5, 48, 1 Quid non cogit amor !) et par Prudence (Hamartigenia, 149), lequel remplace t...