Citations avec boîte, nom féminin
Publié le 25/01/2015
Extrait du document
Je tirai de ma poche la boîte odorante, et la débarrassai des langes dans lesquels elle était encore enveloppée.
Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie du goût, Gallica
Dans un angle est placée une boîte à cases numérotées qui sert à garder les serviettes, ou tachées ou vineuses, de chaque pensionnaire.
Honoré de Balzac, le Père Goriot, vol. 1, Gallica
Ensuite, ils se procurèrent de vieilles boîtes à sardines, y mirent des côtelettes de veau et les enfoncèrent dans le bain-marie.
Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, ABU, la Bibliothèque universelle
Dans la chambre, sur la cheminée, posait dans une boîte d’acajou carrée une pendule au large cadran, aux gros chiffres, aux heures lourdes.
Edmond et Jules de Goncourt, Germinie Lacerteux, ABU, la Bibliothèque universelle
Elle ne put éclaircir le mystère, l’obscurité commençait à peser sur elle : elle frotta vivement l’allumette sur la boite et alluma la bougie.
Wilkie Collins, l’Hôtel hanté, Projet Gutenberg
Pour toute réponse, Lutz, entr'ouvrant la boîte de fer blanc qui lui battait sur les reins, montra que le Mirobolans manquait à sa collection.
Émile Bergerat, Contes de Caliban, Projet Gutenberg
Ou ces trois mots ne sont-ils qu’un embrayeur, ou mieux : une clé, la clé qui ouvre la boîte du texte?
Noël Audet, Écrire de la fiction au Québec, Québec Amérique
Ils arrivaient par milliers des bidonvilles, entassés dans des bus brinquebalants ou encore dans les boîtes de vieux camions rouillés et troués.
Paul Ohl, Soleil noir : le roman de la Conquête, Québec Amérique
Que l’internaute qui n’a jamais reçu de spam vantant une boîte de pilules miraculeuses lève la main!
L’Express.fr
Ses outils d’observation sont un télescope solaire d’un mètre seulement et un polarimètre grand comme une boite à chaussures.
CNRSSynonymes de boîte, nom féminin
Contenant — boîtier, caissette.
QUÉBEC – casseau.
Cabaret — boîte (de nuit), discothèque.
FRANCE – night-club.
VIEILLI – dancing.
FAMILIER – disco.
(emploi familier) Partie d’une caméra — magasin.
(emploi familier) Entreprise — affaire, bureau, compagnie, entreprise, établissement, exploitation, firme, industrie, institution, société.
FAMILIER – boutique.
FRANCE, FAMILIER – burlingue.
QUÉBEC, FAMILIER – business.
VIEUX – institut.
PÉJORATIF, FAMILIER – baraque.
(emploi familier) Lycée — académie, alumnat, collège, conservatoire, école, établissement d’enseignement, établissement scolaire, high school (pays anglo-saxons), institut, institution, lycée, maison d’éducation, maison d’enseignement, medersa (pays musulmans), petit séminaire.
FRANCE, FAMILIER – bahut.
QUÉBEC – cégep, collégial, polyvalente, régionale (en région).
FAMILIER – poly.
BELGIQUE – athénée.
SUISSE – gymnase.
(emploi québécois et familier) Bouche — bouche.
FAMILIER – bec, gueule, margoulette.
FRANCE, FAMILIER – avaloire, clapet, claquette, déconophone, piège à mouches.
QUÉBEC, FAMILIER – suce, trappe.
RÉGIONAL – goule.
VIEUX – moulin à paroles.Définitions de boîte, nom féminin (aussi verbe)
Du latin buxita, ‘boite’.
Contenant en matière rigide, facilement transportable, généralement muni d’un couvercle. Le fond, les parois, les rabats, le couvercle d’une boîte. Une boîte en carton, en métal, en plastique. Une boîte de bonbons, d’allumettes, de sardines. Boîte à outils, à bijoux, à chaussures. Ouvrir une boîte. Ouvrir, fermer, remplir, vider une boîte. Mettre quelque chose en boîte. Mise en boîte.
Contenu d’une boîte. Manger une boîte de chocolats.
Élément d’un appareil en forme de contenant, de récipient.
FAMILIER – Conteneur, benne. Boîte d’un camion.
FAMILIER – Lieu de travail.
ARGOT SCOLAIRE – Lycée.
FAMILIER – Bouche, en tant qu’organe de la parole. S’ouvrir la boîte. (Ferme) ta boîte!
Locutions (34)Masquer les définitions
Contenant
boîte crânienne
ANATOMIE – Partie du crâne qui renferme le cerveau.
boîte jackpot
JEUX – Dans une machine à sous, boîte contenant les pièces composant le gros lot.
boîte noire
Dans un avion, appareil électronique qui enregistre certaines données du vol.
boîte postale
Boîte aux lettres réservée à une personne ou à une entreprise dans un bureau de poste.
boîte vocale ou messagerie vocale
Service téléphonique permettant l’enregistrement, le stockage, l’envoi et l’écoute de messages sonores. Ligne téléphonique dotée d’une messagerie vocale. Laisser un message dans la boîte vocale de quelqu’un.
boîte à bois
QUÉBEC, FAMILIER – Coffre destiné au rangement du bois de chauffage.
Coffre à bois.
boîte à fleurs
QUÉBEC – Jardinière, caisse à fleurs, balconnière.
boîte à gants
Vide-poche d’une voiture situé généralement dans la partie avant droite du tableau de bord. Ranger une carte routière dans la boîte à gants.
TECHNIQUE – Enceinte de confinement munie de gants. Manipuler des produits radioactifs dans une boîte à gants.
boîte à lettres ou boîte aux lettres
Petite boîte, fixée près de la porte d’une maison ou au bout d’un poteau court près de la route, dans laquelle le facteur dépose le courrier.
Boîte située dans un lieu public et où l’on dépose le courrier confié à la poste.
boîte à leurres
Boîte compartimentée destinée au rangement et au transport des leurres et appâts de pêcheur.
boîte à lumière
PHOTOGRAPHIE – Dans un agrandisseur, boîtier qui renferme une source lumineuse destinée à éclairer le négatif.
boîte à lunch
QUÉBEC – Petite boîte, généralement munie d’une poignée, dans laquelle on met un repas pour le manger au travail, à l’école, etc. Des ouvriers qui vont au travail avec leurs boîtes à lunch.
boîte à malice
Ensemble des ruses dont une personne dispose.
boîte à malle
QUÉBEC, FAMILIER – Boîte aux lettres.
boîte à musique
Boîte contenant un mécanisme qui reproduit des mélodies.
boîte à onglet
Outil formé de deux barres parallèles dans lesquelles des rainures servent à guider la scie pour couper une pièce selon des angles précis.
boîte à ouvrage
Boîte contenant le nécessaire de couture.
boîte à pain
Boîte en métal ou en bois, munie d’un couvercle s’ouvrant par-devant, placée sur le comptoir d’une cuisine pour y conserver le pain.
boîte à rythmes
Instrument de musique électronique.
boîte à savon
Vieille voiture.
boîte à tartines
BELGIQUE – Récipient qui contient généralement des tartines à consommer durant la pause de midi. N’oublie pas de mettre ta boîte à tartines dans ton cartable.
Contenu de cette boîte. Préparer sa boîte à tartines.
boîte de bière
En France, canette de bière.
boîte de conserve
Récipient métallique hermétique destiné à conserver des aliments stérilisés. Ouvrir une boîte de conserve.
boîte d’encastrement
ÉLECTRICITÉ – Boîte logeant les connexions électriques, fixée à la charpente d’un immeuble.
boîte de Pandore
La source de nombreux malheurs, de nombreux problèmes. Remettre en cause cette décision, c’est ouvrir une véritable boîte de Pandore.
boîte de Petri ou boîte de Pétri
Boîte cylindrique plate et transparente, faite de verre ou de plastique et munie d’un couvercle hermétique, utilisée pour la culture de microorganismes.
boîte de vitesse
Organe d’un moteur qui renferme les trains d’engrenage du changement de vitesse.
automobile à boîte automatique
Automobile dont la boîte de transmission assure un changement automatique des vitesses.
sac boîte
Sac à main rigide pourvu d’un ou deux poignées.
mettre quelqu’un en boîte
FIGURÉ – Se moquer de quelqu’un.
Swigne la baquaisse dans le fond de la boîte à bois!
QUÉBEC – Exclamation traditionnelle utilisée par le calleur pour inciter les danseurs à swigner.
Organisme
boîte carva ou carva
ARGOT SCOLAIRE – École polytechnique.
boîte à bachot
FAMILIER – École libre destinée à préparer les élèves au baccalauréat.
boîte ou boîte de nuit
Établissement ouvert la nuit où l’on peut danser, boire, écouter de la musique.
Proverbe (1)
Dans les petites boîtes (sont) les bons onguents
La petitesse physique correspond souvent à de grandes qualités morales.
Liens utiles
- Citations avec austérité, nom féminin
- Citations avec baignoire, nom féminin.
- Citations avec attache, nom féminin.
- Citations avec bille, nom féminin.
- Citations avec boulangerie, nom féminin.