DICTIONNAIRE: DÉMYTHIFIER.

v. tr. (de dé- privatif et mythifier, «faire un mythe d'une personne, d'une valeur ou d'une réalité»). Retirer son caractère de mythe à une réalité, une valeur, une personne. Démythifier la Bourse. Démythifier la famille. Démythifier le général de Gaulle. N.B. On peut comprendre la confusion fréquente faite entre Démystifier et Démythifier : c'est souvent à la suite d'une « mythification » que les gens sont « mystifiés»; inversement, ce sera par une « démythification » qu'on les démystifiera. Mystère et Mythe ont des connotations assez proches. En pratique, il faudra néanmoins : — employer Démystifier à propos des personnes trompées puis détrompées ; — employer Démythifier à propos des réalités trompeuses enfin éclaircies.