METAPHORE

Source: http://www.peiresc.org/DINER/Lexique.pdf

 

Emploi d'un mot dans un sens ressemblant à, et cependant différent de son sens habituel. La métaphore ne change pas le signe (en fait le signifiant) mais change la signification (le signifié), alors que le symbole est au contraire un changement de signe (de signifiant) sans changement de signification. Au sens large tout emploi d'un mot (signifiant) dans un sens non littéral, un sens figuré. Un même mot désigne donc là des réalités différentes, posant le problème du Même et de l'Autre, de la Ressemblance et de l'Identité. La métaphore exprime toujours une similarité d'aspect ou de fonction. La métaphore communique implicitement ce que la comparaison dit explicitement. Longtemps considérée comme une expression linguistique déviante, simple enjolivure du discours, elle est de plus en plus envisagée comme une forme essentielle de la connaissance, de la compréhension et du raisonnement.