L'apologue dans Candide.

Au coeur du récit de Candide se glisse un autre genre de l'Apologue: l'utopie. Ce terme qui vient du grec u-, « non », et topos, « lieu », et qui signifie littéralement « ce qui n'existe nulle part », est celui donné par Thomas More (1478-1534) à la cité idéale qu'il imagine dans son récit Utopia (1516). « Utopie » désigne aujourd'hui un récit qui présente des voyages et des terres imaginaires et idéales où s'observent des formes nouvelles d'organisation politique et sociale: découvrant un monde utopique parfait, le lecteur doit saisir la critique sous-jacente de la société contemporaine de l'auteur et les principes rigoureux qui sont proposés pour permettre d'accéder au plus grand bien des hommes. L'utopie a donc un double avantage: elle a d'abord un aspect séduisant, puisqu'elle transporte le lecteur dans le monde du rêve et de l'idéal; mais dans cette période de contestation qu'est le XVIIIème siècle, l'utopie est un moyen qui permet la remise en question de la société de l'Ancien Régime et des préjugés européens.