Jean Anouilh

« Anouilh (Jean)· 49 Française et en 1973 et 1974, Anouilh faisait jouer avec grand succès une petite pièce de 1962, « L'Orchestre "• puis créer " Monsieur Barnett " dans un café-théltre •.

4 Pitoëff et Barsacq ont révélé à Anouilh l'Importance de l'espace scénique.

Il ·tient d'eux que le metteur en scène est, au même titre que l'autetu, le créateur d'une pièce.

" Mon vrai choc, au théâtre, explique Anouilh, ce fut Giraudoux.

Je n'ai rien fait, j'espère, qui lui ressemble.

Mals c'est Giraudoux qui m'a appris qu'on pouvait avoir au théâtre une langue poétique.

et artificielle, qui demeure plus vraie que la conversation sténographlque.

" De ce double réseau d'influence sortira une œuvre où l'habile maniement des ficelles obéit aussi à la volonté de divertir le Français moyen en flattant pas mal sa prétention intel­ lectuelle.

5 Sur les thèmes mélodramatiques de la pureté, de l'argent, de la pauvreté, de l'arrogance des grands et,de la lâcheté des petits, Anouilh met à la portée du bon sens un univers du ressentiment, où le nihilisme prend la vole d'une querelle de bon ton entre la fantaisie et Je calcul.

6 Mieux que la verve,- souvent triviale, une certaine poésie donne.

un tour charmant aux comédies et aux divertissements.

La lourdeur reparaît quand le didac­ tisme l'emporte; voi.re une préoccupation politique (les événements de la Libération brocardés dans " Pauvre Bitos •).

Fabricant de pièces, Jean Anouilh a la bonne conscience de l'artisan et son savoir-faire.

Ses œuvres bien charpentées révèlent, à défaut d'imagination, une technique des plus sQres.

• Voir aussi : Barsacq, Comédie-Française, Giraudoux.. »