Ex oriente lux
Publié le 14/02/2022
Extrait du document
«
Ex oriente I•«�
La lumière vient de l'Orient
Cette expression, encore en usage aujourd'hui (elle sert notamment de
devise à des voyagistes, à des opticiens, mais aussi à des associations
d'archéologie et d'égyptologie), ne semble pas avoir d'origine clas
sique : elle doit probablement son existence à une banale observation
naturelle (le soleil se lève à l'est) et sa fortune à un passage de
l'Evangile de Matthieu (2, 2) sur l'adoration des Mages: ces derniers
furent en effet info1111és de la naissance de Jésus par une étoile qui
apparut en direction de 1•0nent (fî6oµev yàp aÙToû Tov àoTÉ pa Èv
Tfj àvaToXfj) : on retrouve, avec une signification différente, une
expression similaire chez Léon le Grand (De haeresi et historia
Manichaeorum, Pl 55, 850b), lequel affi1111e réfuter les élucubrations
et les sophismes des hérétiques grâce à une lumière qu'il compare au
sol ex Oriente.
Signalons enfin un proverbe médiéval construit autour
d'une paronomase (Walther 8315) : Ex Oriente lux ex Occidente /ex,
> et notons que cette for
mule est devenue aujourd'hui le symbole du comportement nouveau de
Rome vis-à-vis de l'Eglise d'Orient..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Océan Glacial Arctique Mer de Barents ISLANDE Mer Blan che FINLANDE SUEDE RUSSIE NORVEGE Océan Atlantique Volga ESTONIE Mer du Nord ROYAUME-UNI IRLANDE Oural LETTONIE Mer Baltique Dvi na LITUANIE Niémen RUSSIE KAZAKHSTAN Elb e Tam i se a SLOVAQUIE Dnie Don pr estr TAN Dni REP. TCHEQUE Danu UKRAINE KIS be Vol g SBE Meuse e in Se Loire Lux OU BELGIQUE BIELORUSSIE ule POLOGNE Od er er Wes NE AG EM ALL Rhin Manche Vis t Mer d'Azov ME NI
- Lenguas de Oriente Próximo y el Cáucaso - lengua y litteratura.
- Lucifer (du latin lux, « lumière », et ferre, « porter »), nom donné par les Latins à l'étoile du matin et, dans la théologie chrétienne, au chef des archanges rebelles à l'autorité de Dieu.
- Lenguas de Oriente Próximo y el Cáucaso - geographia.
- Asia meridional y Oriente Próximo - geographia.