Mater artium necessitas

« Mater artium necessitas La nécessité est la mère des arts Ce proverbe en latin vulgaire possède des équivalents grecs : de nombreuses expressions affi1 ,,.~nt en effet que les techniques humaines (TfXVaL) sont nées de la nécessité ou des besoins (xpe(aL.

cf.

Diogène d'Enoande., fr.

9 Grilli : le topos revient aussi ultérieurement chez d'autres auteurs grecs, tel Théophylacte Simocate (Ep., 10]) qui fait naitre l'art de la nécessité.

cf.

aussi Eschyle (Prométhée, S 14: TÉXV'll 6' àvayKTIS àa8EvEaTÉpa µa1ep~, ) ; la necessità fa / 'uomo ingegnoso (pour les variantes en dialectes italiens, cf.

Schwamenthal-Straniero 641 sq .• 3512, 3S 14) ; en portugais A necessidade è mestra, foi 111ule qui rappelle l'expression latine Fames magistra (chez le Pseudo-Quintilien [Declamationes, 12, 15), la faim est dite magistra peccandi et chez Ennode de Pavie [Carmina 1., 8, Pl 63, 320c] l'expression sert à désigner les ruses qu'ont imaginées les loups affamés).. »