Sine spe, sine metu
Publié le 11/02/2022
Extrait du document
«
123S.Sine spe, sin~ 111et11
Sans espoir et sans peur
Cette devise décrit une âme sereine, libre de toute entrave, qui n'espère
aucun avantage et ne craint aucun dommage.
La variante Nec spe nec
metu, citée par Rodrigue Jimenez de Rada (Dialogus libri vitae, 3, 1) est
elle aussi fréquente, surtout à la Renaissance; elle servit de devise à
Isabelle d'Este-Gonzague, marquise de Mantoue et à Philippe Il
d'Espagne, et elle est aujourd'hui encore celle du Bataillon de chasseurs alpins de Feltre.
Cette locution est construite sur l'opposition
entre crainte et espoir..
opposition fréquente dans la littérature classique
(plus de 37 occu11 ences ; pour Virgile, Enéide, 1, 218, cf.
n.
1234).
Signalons enfin une sentence médiévale particulièrement suggestive
(Walther 30220a : Spes metusque in vitam humanam omnem obtinent
tyrannidem, c< L'espoir et la peur détiennent tout pouvoir sur l'existence humaine >>)..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Lucrum sine damno alterius fieri non potest
- Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit
- Nullum est vitium sine patrocinio
- Vitiis nemo sine nascitur
- Sub rubea pelle non est aliquis sine felle