Firdousi par P.

Firdousi par P.J. De Menasce Directeur d'Études à l'École des Hautes Études à Paris. Abu al-Qasim Mansur ibn Firdousi est né vers 932 de notre ère à Tous dans le Khorassan, patrie de quelques-uns des plus grands esprits de l'Asie. La vocation poétique de ce petit gentilhomme campagnard (ou gros cultivateur) a été activée - il nous le dit lui-même - par son désir d'acquérir à la fois l'aisance et la gloire. Ambition mesurée d'un artiste conscient de son rôle : celle-ci devait récompenser son patriotisme, celle-là son labeur. Le Livre des Rois incorporerait toutes les traditions épiques, légendaires ou historiques, de l'Iran. Il y travailla toute sa vie, ne s'interrompant, après une première rédaction, que pour écrire son Youssouf et Zulikha, mais on n'est pas certain que cette oeuvre soit authentique. Encouragé et entretenu par des protecteurs locaux et jouissant déjà d'un certain renom, il cherche enfin à présenter son oeuvre à des princes plus puissants. Précisément au moment où la dynastie persane des Samanides qui régnait sur le Khorassan était renversée par les Turcomans, Mowaffaq, bientôt vizir de l'émir Baha'ud-Dawlah, l'attire à Bagdad. Une disgrâce du ministre ramène Firdousi dans sa patrie. Il ne la quittera que pour porter son poème à Mahmoud, fils de ce Soboktakin, qui vient de se tailler un royaume jusque<...