-AISON, -ISON, -OISON, suffixe.

-AISON, -ISON, -OISON, suffixe.  

Suffixe essentiellement formateur de substantifs d'action. 

I.—  Action de (+ infinitif du verbe de base) 

A.—  [La base est un verbe transitif] 

—  -aison : 

combinaison  -  \" organisation précise de moyens en vue d'assurer le succès d'une entreprise \" 

comparaison  -  \" action d'envisager ensemble 2 ou plusieurs objets pour en chercher les différences \" 

conjugaison  -  rare  \" fait de conjuguer [les efforts, etc.] ; ensemble des formes verbales \" 

crevaison  -  \" action de crever; son résultat \" 

cueillaison  -  \" action de cueillir (surtout figuré) \" (Confer infra remarque 2) 

fauchaison  -  \" action de faucher \";  Synonyme : fauchage (Confer infra remarque 2) 

liaison  -  \" action de lier \" 

livraison  -  \" remise matérielle d'un objet \" 

ouvraison  -  en technologie,  \" action d'ouvrer, de mettre en oeuvre (les soies grèges) \" 

pendaison  -  \" action de pendre quelqu'un \" 

plumaison  -  rare  \" action de plumer un oiseau \" 

salaison  -  \" opération par laquelle on sale \" 

tomaison  -  \" indication du numéro du tome \" 

tondaison  -  vieux  \" tonte \" 

—  -ison : 

trahison  -  \" action de trahir \" 

B.—  [La base est un verbe employé intransitivement ou pronominalement] 

—  -aison : 

calaison  -  en marine,  \" enfoncement d'un navire suivant son chargement \" 

défeuillaison  -  didactique,  \" chute des feuilles \" 

démangeaison  -  \" sensation qu'on éprouve au niveau de l'épiderme et qui excite à se gratter \" 

diphtongaison  -  \" fait de se diphtonguer \" 

grenaison  -  \" formation du grain des céréales \" 

inclinaison  -  \" action de pencher \" (inclination s'emploie au sens figuré) 

liaison  -  \" action de se lier \" 

nouaison  -  \" transformation de l'ovaire de la fleur en fruit \" (confer nouure) 

pendaison  -  \" action de pendre, de se pendre \" 

—  -ison : 

guérison  -  \" fait de guérir \" 

—  -oison : 

pâmoison  -  \" fait de se pâmer \" 

C.—  Rare.  [La base est un substantif] :

harengaison  -  \" pêche au hareng \" 

olivaison  -  \" récolte des olives \" 

Remarque : 1. Le suffixe peut servir à exprimer en outre

a) Très rarement, l'agent : garnison « troupes qui assurent la défense d'une place ».

b) Plus fréquemment

—  L'objet auquel aboutit l'action ou le moyen grâce auquel elle s'accomplit :

déclinaison « grammaire, ensemble des formes que prennent les noms, pronoms et adjectifs des langues à flexion »

exhalaison « ce qu'un corps exhale » (confer exhalation « action d'exhaler »)

livraison « partie d'une publication livrée aux souscripteurs au fur et à mesure de l'impression »

terminaison « courante, fin d'un mot considéré sous un aspect quelconque »

—  L'aboutissement de l'action ou l'état qui en résulte :

combinaison « état de ce qui est combiné »

inclinaison « état de ce qui est incliné »

liaison « état de personnes liées entre elles hors mariage » 

Remarque : 2. Un certain nombre de substantif en -aison appartiennent au vocabulaire des techniques agricoles : cueillaison, défeuillaison, effeuillaison, fauchaison, feuillaison, floraison (également langage courant et littéraire), grenaison, nouaison. Confer aussi épiaison, synonyme de épiage et épiation « développement de l'épi dans les céréales » (Larousse du xxe. siècle en six volumes) (confer étymologie B 2). 

II.—  Durée de l'action, époque, saison. 

A.—  [La base est un verbe]  Durée de l'action, époque à laquelle elle a lieu : 

couvaison  -  \" temps pendant lequel les oiseaux couvent leurs oeufs \" 

cueillaison  -  \" époque où l'on cueille les fruits \" 

fauchaison  -  \" époque où l'on fauche \" 

fenaison  -  \" époque à laquelle on coupe les foins \" 

pondaison  -  \" saison de la ponte des oiseaux \" 

B.—  [La base est un substantif]  Espace de temps : 

cervaison  -  \" époque où le cerf est gros et bon à chasser (de juin à mi-septembre) \" (Larousse du XXe.  siècle en six volumes) 

cuvaison  -  \" séjour et fermentation du moût de raisin dans les cuves \";  Synonyme : cuvage. 

harengaison  -  \" temps où a lieu la pêche au hareng \" 

lunaison  -  \" intervalle de temps compris entre 2 nouvelles lunes consécutives \" 

nuaison  -  en marine,  \" durée d'un même vent \" 

olivaison  -  en agriculture,  \" saison où se fait la récolte des olives \" 

porchaison  -  chasse,  \" saison pendant laquelle le sanglier est le plus gras \"