ASSAGIR, verbe transitif.

ASSAGIR, verbe transitif. I.— Emploi transitif. A.— [Le complément d'objet est un animé] Rendre sage, modérer, apaiser : Ø 1. Et à la suite de cette scène, derrière laquelle elle masque son embarras, elle se fait tendre, me plaint de n'avoir pas une femme chez moi pour me modérer, pour m'assagir, me fait placer à côté d'elle à table, s'occupe gentiment de moi après dîner. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1891, page 47. Ø 2. Il sera bien temps de m'assagir, d'être sobre dans la mort. MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 11, 1917-18, page 303. — Absolument : Ø 3. L'expérience assagit, mais réjouit peu. JULES LEMAÎTRE, Les Contemporains, 1885, page 129. B.— [Le complément d'objet est un inanimé désignant un sentiment, les idées, l'esprit, une activité, etc.] Calmer, contenir, tempérer : Ø 4. Le réel eût assagi les idées; le spirituel eût, peut-être, ennobli les actes... PAUL VALÉRY, Variété IV, 1938, page 95. Ø 5. Docile au commandement, la jument assagit son trot. GERMAINE GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, page 110. II.— Emploi pronominal. Devenir sage : Ø 6. Je lui rappelle que tu es très jeune, qu'il ne faut pas se plaindre de la fougue des jeunes gens et que tu t'assagiras... JULIEN GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, page 86. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 26.