Devoir de Philosophie

DÉCARCASSER, verbe transitif.

Publié le 06/12/2015

Extrait du document

DÉCARCASSER, verbe transitif.  

A.—  Emploi transitif.  Dégager la carcasse d'un animal, d'un objet, en enlevant ce qui la recouvre. Décarcasser un poulet (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). Des vieilles (...) décarcassant de vieux parapluies (ALPHONSE DAUDET, Les Rois en exil,  1879, page 179 ). 

—  Par extension, populaire.  [Le complément d'objet direct désigne une personne]  Malmener, battre, tuer. Je m'en vais te décarcasser, camarade! (MAXENCE VAN DER MEERSCH, L'Empreinte du dieu,  1936, page 126 ). 

B.—  Emploi pronominal, familier.  Se donner beaucoup de mal pour réussir dans une entreprise, se démener : 

Ø Ah! on voit bien que c'est pas toi qui te démènes! qui t'échines ici! qui te décarcasses en dix huit! pour faire face aux obligations! Ah! c'est joli l'insouciance...

LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit,  1936, page 566. 

Remarque : On rencontre dans la documentation le néologisme décarcassement, substantif masculin  Fait de dégager la carcasse [d'un objet] . Un décarcassement complet du siège à guérir (PAUL BOURGET, Monique, 1902, page 27). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3 

Liens utiles