DÉCLOUER, verbe transitif.

DÉCLOUER, verbe transitif.  

Détacher, défaire ce qui est fixé par des clous. Donner aux tapissiers le temps de déclouer les tentures, rideaux, etc. (ALEXANDRE DUMAS FILS, La Dame aux camélias,  1848, page 9 ). La caisse n'est pas ouverte encore. Je vais la déclouer (GEORGES BERNANOS, La Joie,  1929, page 546 ). 

·    Emploi pronominal à sens passif. C'est le liteau auquel ils [les saucissons] pendent qui se décloue, et toute la cochonaille dégringole (HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes,  1930, page 56 ). 

—  Par métaphore. J'y ai foutu ma baïonnette dans l'ventre, que j'pouvais plus la déclouer (HENRI BARBUSSE, Le Feu,  1916, page 281 ). 

·    Confer clouer au pilori, au mot clouer B 3. Il [M. Hugo] assure (...) que ses vers sont un pilori (...) Je m'y vois en compagnie de Pie IX! Je pense que Pie IX s'en tirera et me déclouera (LOUIS VEUILLOT, Les Odeurs de Paris,  1866, page 220 ). 

Remarque : On rencontre dans la documentation a) Le participe passé adjectivé et substantif décloué. α ) Participe passé adjectivé Une table (...), toute déclouée (ÉMILE ZOLA, Ventre Paris, 1873, page 814 ). β ).) Participe passé substantivé. Le pâle décloué du Golgotha (JORIS-KARL HUYSMANS, À rebours, 1884, page 294). b) Le substantif masculin déclouage.  Action de déclouer (confer GONCOURT, Journal, 1894, page 703). c) Le substantif masculin déclouement.  Action de déclouer; résultat de cette action. « Vous allez mieux, il me semble, disais-je dans la matinée à Daudet. —  Mon cher, me répondait-il, vous savez, les gens qu'on crucifiait autrefois, on les déclouait un moment pour les faire souffrir plus longtemps; eh bien, je suis dans un moment de déclouement! » (IDEM, ibidem, 1888, page 807). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 5