Devoir de Philosophie

Définition: ARBORISÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Publié le 27/10/2015

Extrait du document

Définition: ARBORISÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de arboriser* II.— Adjectif. Qui présente des dessins ayant la forme d'un arbre. A.— MÉDECINE (ANATOMIE). [En parlant d'organes] Muqueuse arborisée (PROFESSEUR CHARLES DOPTER. [Fernand Widal, Pierre-Jean Teissier, Georges-Henri Roger, Nouveau traité de médecine, fascicule 3, 1920-24, page 290 ] ). B.— MINÉRALOGIE. [En parlant de minéraux] Confer arborescent exemple 5, arborisation exemple 2 : Ø 1. Un ciel absolument cerise, un ciel coupé, rayé, haché par les branches, les branchettes, les brindilles des arbres, y mettant le dessin noir et persillé d'une agate arborisée. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1884, page 323. Remarque : Sens attesté dès Dictionnaire de l'Académie Française 1835. C.— Par métaphore : Ø 2. Un autre tableau assez amusant avec son faux air de paysage japonais, c'est celui de M. Denduyts : une lune soufre se levant sur une blanche campagne, arborisée comme par ces grandes fleurs d'argent dont la gelée étame les vitres. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, L'Art moderne, 1883, page 32. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 4. Forme dérivée du verbe "arboriser" arboriser ARBORISER, verbe. I.— Emploi transitif. Arboriser une région. La " doter d'arbres " (Dictionnaire des forêts (GEORGES PLAISANCE) 1969). — emploi absolu. Planter et cultiver les arbres. Remarque : Attesté dans Vocabulaire forestier (Québec), 1946, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (Paul Robert) II.— Emploi pronominal. S'arboriser.. Présenter des ramifications qui ressemblent à celles d'un arbre : Ø 1. Je connaissais les derniers travaux faits sur ce bizarre zoophyte, qui se minéralise tout en s'arborisant, suivant la très juste observation des naturalistes... JULES VERNE. 20 000 lieues sous les mers, 1870, page 250. Ø 2. Paris s'ouvrait comme une main (...) sillonnée de lignes secrètes (...). Chacune (...) faisait des anses et des boucles, s'arborisait, croisait d'autres lignes, semblait les épouser un moment, allait mourir à l'autre bout de Paris, ou revenait au contraire se clore sur elle-même. LOUIS FARIGOULE, DIT JULES ROMAINS, Les Hommes de bonne volonté, Le 6 octobre, 1932, page 207. Remarque : En français régionalisme arboriser peut signifier herboriser (RÉMY DE GOURMONT, Esthétique de la langue française, 1899, page 127); la même confusion existe entre arboriste et herboriste. Confer *arboriculteur, Remarque : 1.m. 1. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1.

« I.? Emploi transitif.

Arboriser une r?gion.

La " doter d'arbres " (Dictionnaire des for?ts (GEORGES PLAISANCE) 1969).

? emploi absolu.

Planter et cultiver les arbres.

Remarque?: Attest? dans Vocabulaire forestier (Qu?bec), 1946, Dictionnaire alphab?tique et analogique de la langue fran?aise (Paul Robert) II.? Emploi pronominal.

S'arboriser..

Pr?senter des ramifications qui ressemblent ? celles d'un arbre?: ? 1.

Je connaissais les derniers travaux faits sur ce bizarre zoophyte, qui se min?ralise tout en s'arborisant, suivant la tr?s juste observation des naturalistes... JULES VERNE.

20 000 lieues sous les mers, 1870, page 250.

? 2.

Paris s'ouvrait comme une main (...) sillonn?e de lignes secr?tes (...).

Chacune (...) faisait des anses et des boucles, s'arborisait, croisait d'autres lignes, semblait les ?pouser un moment, allait mourir ? l'autre bout de Paris, ou revenait au contraire se clore sur elle-m?me. LOUIS FARIGOULE, DIT JULES ROMAINS, Les Hommes de bonne volont?, Le 6 octobre, 1932, page 207.

Remarque?: En fran?ais r?gionalisme arboriser peut signifier herboriser (R?MY DE GOURMONT, Esth?tique de la langue fran?aise, 1899, page 127); la m?me confusion existe entre arboriste et herboriste.

Confer *arboriculteur, Remarque?: 1.m.

1.

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 1.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles