Définition: ATTENTIONNÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de attentionner* II.— Adjectif. A.— Vieilli. 1. [En parlant d'une personne] Qui concentre, qui fixe son attention; appliqué à (confer attentionner). Synonyme : attentif : Ø 1. Il était convenu que, par convenance, Françoise et Fanny s'occuperaient du service, pour que la mariée ne se levât pas; mais celle-ci ne pouvait se tenir, quittait sa chaise à chaque minute, se retroussait les manches, très attentionnée à vider une sauce ou à débrocher un rôti. ÉMILE ZOLA, La Terre, 1887, page 191. 2. [En parlant d'un inanimé abstrait] Synonymes : vigilant, en éveil : Ø 2. Frantz Jourdain, qui vient d'acheter l'exemplaire des Hommes de lettres de Monselet et qui l'a lu avec le plaisir attentionné qu'un apprenti bibliophile met à lire la première édition d'un livre, s'étonnait ingénument, ce soir, au coin de la cheminée de Daudet, des idées, des théories prises par Zola à ce livre. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1890, page 1097. — Péjoratif : Ø 3. Ici la pauvreté cessait d'être seulement privative, comme la croient trop souvent les riches; on la sentait réelle, agressive, attentionnée, elle régnait affreusement sur les esprits et sur les coeurs, s'insinuait partout, touchait aux endroits les plus secrets et les plus tendres, et faussait les ressorts délicats de la vie. ANDRÉ GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, page 473. Remarque : Sens attesté à partir de Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892. Manque dans Dictionnaire de l'Académie Française et Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter) et dans la plupart des dictionnaires du XXe. siècle où le mot est remplacé dans ce sens par son synonyme attentif. B.— [En parlant d'une personne ou d'un groupe de personnes] Qui a des attentions* : Ø 4. Qu'un homme soit poli, attentionné, aimable avec une femme, même la plus honnête, ce n'est pas assez pour la femme et elle ne vous en sait aucun gré. Elle exige que vous lui laissiez s'imaginer que vous l'aimez charnellement, que vous la désirez... EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1868, page 451. Remarque : 1. Manque dans Dictionnaire de l'Académie Française sauf dans Dictionnaire de l'Académie Française 1835 et Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842. Attesté dans les principaux dictionnaires généraux du XIXe. et du XXe. siècle 2. Synonymes : aimable, complaisant, empressé, galant, gentil, obligeant, poli, prévenant, serviable. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 22. Forme dérivée du verbe "attentionner" attentionner ATTENTIONNER, verbe transitif. Rare, régionalisme. A.— Emploi transitif. Fixer l'attention de quelqu'un : Ø 1. Puis la figure angoissée de M. Freysse l'attentionne. PAUL ADAM, JEAN PAPADIAMANTOPOULOS, DIT JEAN MORÉAS, Les Demoiselles Goubert (Plowert 1888 ). B.— Emploi pronominal. S'attentionner (à) 1. Prêter attention à, s'intéresser à (confer attention et attentionné) : Ø 2. Le père Brulet se faisait vieux, devenait un peu sourd, et pensait plus souvent en lui-même, comme font les personnes d'âge, qu'il ne s'attentionnait aux paroles du monde. AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Les Maîtres sonneurs, 1853, page 246. 2. S'affairer, s'occuper de : Ø 3. — Je vous en prie, ne soyez pas tous autour de moi, gémit Marguerite; Julius, occupe-toi donc des bagages. Véronique a fait asseoir sa soeur dans un fauteuil et tient la lampe, tandis qu'Anthime s'attentionne : — Le fait est qu'il est enflammé. Si vous retiriez votre chapeau. ANDRÉ GIDE, Les Caves du Vatican, 1914, page 691. 3. Tendre, concentrer son esprit avec effort. " En lieu silencieux, il s'attentionnait pour distinguer un cri " (Pierre Hamp, La Peine des hommes, Moteurs, 1942, page 23 dans le Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (PAUL ROBERT) Supplément 1970) Remarque : 1re. attestation, emploi transitif 1888 (supra exemple 1); emploi pronominal 1853 (supra exemple 2); dérivé de attention*, désinence -er.
