Devoir de Philosophie

Définition: BABY, substantif masculin.

Publié le 01/11/2015

Extrait du document

Définition: BABY, substantif masculin. Vieilli. Bébé, très jeune enfant; en particulier bébé bien joufflu, élevé avec une nourrice à l'anglaise : Ø 1. Et la pauvre grand'mère me remerciait, me comblait de reconnaissance et de bénédictions, et de cadeaux... comme une nourrice à qui l'on a confié un baby presque mort et qui, de son lait pur et sain, lui refait des organes... un sourire... une vie. OCTAVE MIRBEAU, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, page 136. Ø 2. Elles étaient fort différentes d'aspect. La cadette Émilie, était petite, brune, charnue; sa figure, encadrée par le voile bleu qui lui allait si bien et qu'elle ne quittait guère, avait une roseur lactée de baby anglais. ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, page 44. · Par analogie, vieux, inusité " Poupée qui ressemble à un petit enfant " (Nouveau Larousse illustré) : Ø 3. Beaucoup sont de simples babies, poupées de cire neuve, avec des yeux de verre. HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Notes sur l'Angleterre, 1872, page 25. · Par métonymie. Soulier pour enfant; en particulier petit soulier bas avec une bride. Ses « babies » au vernis écorché par les cailloux (Radiguet dans Nouveau dictionnaire des difficultés du français (JEAN-PAUL COLIN) ). · CINÉMA. Baby spot. " Projecteur de 100-250 watts. L'usage de ce terme n'est pas général, mais un certain réalisateur qui a travaillé en Angleterre l'emploie habituellement " (O. Uren, "Le Vocabulaire du cinéma français " (LE FRANÇAIS MODERNE, JUILLET 1952, N° 3, PAGE 202)). — Emploi adjectival. Qui concerne les jeunes enfants ou les tout jeunes animaux. Style baby. Remarque : Le mot baby — comme le mot bébé — a servi à former un certain nombre de " diminutifs analytiques ", selon l'expression de B. Hasselrot, Étude sur la vitalité de la formation diminutive française au XXe. siècle, Uppsala, 1972, pages 91-92 : " Aujourd'hui, c'est la publicité qui s'est emparée de baby (en délaissant bébé). Toute notion d'animisme s'estompe, la proportion des diminutifs véritables décroît (baby-boîte, baby-piscine, baby-beef " jeune bovin [...] avec une viande très tendre et serrée ") [...] ; normalement, c'est une relation de destination qui est indiquée : baby-baquet " petite corbeille qu'on fixe par des sangles à l'arrière de n'importe quelle voiture ", baby-parc. "

« XXe.

si?cle, Uppsala, 1972, pages 91-92?: " Aujourd'hui, c'est la publicit? qui s'est empar?e de baby (en d?laissant b?b?).

Toute notion d'animisme s'estompe, la proportion des diminutifs v?ritables d?cro?t (baby-bo?te, baby-piscine, baby-beef " jeune bovin [...] avec une viande tr?s tendre et serr?e ") [...]?; normalement, c'est une relation de destination qui est indiqu?e?: baby-baquet " petite corbeille qu'on fixe par des sangles ? l'arri?re de n'importe quelle voiture ", baby-parc.

". »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles