Devoir de Philosophie

Définition: BOQUILLON2, -ONNE, adjectif et substantif.

Publié le 04/11/2015

Extrait du document

Définition: BOQUILLON2, -ONNE, adjectif et substantif. Argot ou régionalisme. Boiteux, euse (Confer J.-M. Simon, Glossaire du parler Solognot, 1942) : Ø Pendant une semaine entière elle a parcouru toutes les routes, avec son barda, bourré des cinq cents camelotes... Depuis la gare de Chatou jusqu'à Meulan presque... Toujours à pompe et boquillonne... LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 365. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 4. DÉRIVÉS : Boquillonner, verbe intransitif, rare (Quasi-)synonyme : boiter. « Maman, elle, demeurait des heures, sans bouger, accroupie sur sa mauvaise jambe, en fausse position, abasourdie... En se relevant, ça lui faisait tellement mal, qu'elle s'en allait boiter partout... Mon père arpentait alors les étages en sens inverse. Rien que de l'entendre boquillonner, il en serait devenu dingo » (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 117 ).

Liens utiles