Définition: BOUCLER1, verbe transitif.
Publié le 05/11/2015
Extrait du document
«
B.? Au figur?, familier.
1.
[L'objet d?signe une chose]
? Mettre un point final ? quelque chose, achever.
Boucler son budget, ses comptes; boucler la boucle?:
? 5.
C'est ce soir que nous bouclons l'affaire.
RODOLPHE TOEPFFER, Nouvelles genevoises, 1839, page 296.
? 6....
il s'arr?ta un moment pour ?couter un clergyman, d?plorable contrefa?on de lui-m?me, qui exaltait
l'action en l'embarrassant d'une m?taphysique imb?cile et qui bouclait tous ses couplets par ces mots?: ? Dieu
est avec nous! Dieu est avec nous! ?
JEAN THARAUD, J?R?ME THARAUD, Dingley, l'illustre ?crivain, 1906, page 101.
? ARM?E, POLICE.
Boucler un lieu, un quartier, une zone.
L'encercler, l'isoler en vue d'une op?ration militaire
ou polici?re.
Remarque : Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise 1842, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE
FRAN?AISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe.
si?cle (Pierre
Larousse), Larousse du xxe.
si?cle en six volumes et Dictionnaire g?n?ral de la langue fran?aise (Adolphe
Hatzfeld, Ars?ne Darmesteter) enregistrent un emploi, appartenant ? l'ancien art militaire, de sens voisin?:
bloquer, investir (une place).
2.
[Le compl?ment d'objet d?signe une personne] L'enfermer?:
? 7.
On les bouclait dans une armure et on les roulait comme des tonneaux par les rues du camp.
GUSTAVE FLAUBERT, Salammb?, tome 1, 1863, page 63.
? 8.
Je vais le boucler chez moi pendant mon absence...
comme ?a, je serai tranquille!...
SACHA GUITRY, Le Veilleur de nuit, 1911, page 17.
? En particulier.
Le mettre en prison.
3.
Populaire.
[L'objet d?signe la bouche] La fermer?:
? 9.
Eudore secoua sa figure p?le et s?rieuse sous l'averse des quolibets scabreux.
? Les gars, bouclez-les cinq minutes, vos grandes gueules.
HENRI BARBUSSE, Le Feu, 1916, page 113..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FABRIQUER, verbe transitif.
- Définition: FACETTER, verbe transitif.
- Définition: FÂCHER, verbe transitif.
- Définition: FACILITER, verbe transitif.
- Définition: FAÇONNER, verbe transitif.