Devoir de Philosophie

Définition: BOUILLONNÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Publié le 05/11/2015

Extrait du document

Définition: BOUILLONNÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. A.— Participe passé de bouillonner* B.— Adjectif. 1. [En parlant du verre] Qui présente des bulles d'air. Les deux autres [fenêtres] montraient des vitres bouillonnées (THÉOPHILE GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, page 2 ). 2. [En parlant d'un vêtement] Qui est orné de bouillons. Un plissé bouillonné (HENRI-RENÉ D'ALLEMAGNE, Histoire des jouets, 1902, page 100) : Ø ... dans le costume, la mode reprend décidément la tunique pour cet automne; on la fait ronde ou pointue, ou coulissée ou bouillonnée ou plissée, soit même en forme d'écharpe, soit encore carrée derrière... STÉPHANE MALLARMÉ, La Dernière mode, 1874, page 747. — Emploi comme substantif masculin. Ornement d'étoffe plissé en bouillons. C'était un bonnet dont la passe, très ornée, se composait d'étroits bouillonnés alternant avec des entre-deux brodés (ÉMILE ZOLA, L'Assommoir, 1877, page 510 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 42. Forme dérivée du verbe "bouillonner" bouillonner BOUILLONNER, verbe. A.— Emploi intransitif. 1. [En parlant d'un liquide, d'une matière liquéfiée] Produire des bulles gazeuses par suite d'ébullition ou de mouvement : Ø 1.... les deux berges qui s'élevaient presque de suite en hautes collines, le vieux monastère blotti entre la rivière et le commencement de la pente, l'eau qui blanchissait, bouillonnait et se précipitait du haut en bas du grand rapide comme dans un escalier géant. LOUIS HÉMON, Maria Chapdelaine, 1916, page 15. 2. Au figuré. Être en effervescence. Bouillonner de fureur, de colère. " Être agité de fureur, d'une violente colère " (Dictionnaire de l'Académie Française) : Ø 2. Quels que pussent être les sentiments qui bouillonnaient dans mon âme, je jugeai qu'il y avait lieu de prescrire la suspension d'armes pour autant qu'on tirât encore et, tout en maintenant les positions acquises, de ne pas nous opposer aux mouvements que les troupes britanniques entreprendraient de leur côté. CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959, page 191. 3. [En parlant d'un tissu] Présenter des plis bouffants : Ø 3.... la manche étoffée devra bouillonner avec excès, et même, d'abord, avec lourdeur, afin que se dégage la fragile unité de cette courbe qui ondule à peine et s'étire. RENÉ HUYGHE, Dialogue avec le visible, 1955, page 80. 4. [En parlant d'une publication] Avoir de nombreux invendus : Ø 4. Les journaux bouillonnent parfois à plus de vingt pour cent de leur tirage. DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS CONTEMPORAIN (JEAN DUBOIS), 1970. B.— Emploi transitif. 1. Bouillonner une robe, une étoffe, un ruban. " Y faire les gros plis qu'on appelle des bouillons " (Dictionnaire de l'Académie Française). 2. Rare. Agiter (un liquide) de façon à (y) former des bouillons : Ø 5. Agnès s'éloigne à belles brassées, bouillonnant l'eau, rapide et technicienne. RAYMOND QUENEAU, Les Enfants du limon, 1938, page 38. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 382. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 622, b) 682; XXe. siècle : a) 572, b) 382.

« mouvement?: ? 1....

les deux berges qui s'?levaient presque de suite en hautes collines, le vieux monast?re blotti entre la rivi?re et le commencement de la pente, l'eau qui blanchissait, bouillonnait et se pr?cipitait du haut en bas du grand rapide comme dans un escalier g?ant. LOUIS H?MON, Maria Chapdelaine, 1916, page 15.

2.

Au figur?.

?tre en effervescence.

Bouillonner de fureur, de col?re.

" ?tre agit? de fureur, d'une violente col?re " (Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise)?: ? 2.

Quels que pussent ?tre les sentiments qui bouillonnaient dans mon ?me, je jugeai qu'il y avait lieu de prescrire la suspension d'armes pour autant qu'on tir?t encore et, tout en maintenant les positions acquises, de ne pas nous opposer aux mouvements que les troupes britanniques entreprendraient de leur c?t?. CHARLES DE GAULLE, M?moires de guerre, 1959, page 191.

3.

[En parlant d'un tissu] Pr?senter des plis bouffants?: ? 3....

la manche ?toff?e devra bouillonner avec exc?s, et m?me, d'abord, avec lourdeur, afin que se d?gage la fragile unit? de cette courbe qui ondule ? peine et s'?tire. REN? HUYGHE, Dialogue avec le visible, 1955, page 80.

4.

[En parlant d'une publication] Avoir de nombreux invendus?: ? 4.

Les journaux bouillonnent parfois ? plus de vingt pour cent de leur tirage. DICTIONNAIRE DU FRAN?AIS CONTEMPORAIN (JEAN DUBOIS), 1970.

B.? Emploi transitif.

1.

Bouillonner une robe, une ?toffe, un ruban.

" Y faire les gros plis qu'on appelle des bouillons " (Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise).

2.

Rare.

Agiter (un liquide) de fa?on ? (y) former des bouillons?: ? 5.

Agn?s s'?loigne ? belles brass?es, bouillonnant l'eau, rapide et technicienne. RAYMOND QUENEAU, Les Enfants du limon, 1938, page 38.

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 382.

Fr?quence relative litt?raire?: XIXe.

si?cle?: a) 622, b) 682; XXe.

si?cle?: a) 572, b) 382.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles